Vielsen kan gjennomføres på enten norsk eller engelsk. Det forutsettes at begge parter forstår ett av disse språkene.
Dersom ingen av partene forstår verken norsk eller engelsk, må brudeparet gi beskjed i god tid om hvilket språk som ønskes benyttet. Kommunen vil da bestille og dekke kostnaden for kvalifisert tolk.
Vær oppmerksom på at dersom slik informasjon ikke gis på forhånd, kan vielsen bli utsatt eller ikke gjennomføres. Dette fordi vigsler må kunne forsikre seg om at begge parter forstår innholdet i seremonien og at vilkårene for ekteskap er oppfylt.